Małgosia, 20 lat, Wrocław / Chicago